ESPN外國網友對尼克斯VS評論

上一篇主題 下一篇主題 向下

ESPN外國網友對尼克斯VS評論

發表 由 Admin 于 周六 3月 24, 2012 12:25 am

I was never on the Lin-wagon. Good for him that he's playing well.
我不是林吹,林確實打得很好

Soooooo want the Lakers to get Lin in the off-season so he can be

appreciated by fans instead of hated by his own here on the forums!
巴斯(湖人老闆),等賽季完了咱們就動手吧,林粉們現在憋屈得只能在論

壇上發發牢騷,我們要讓賽場上的林來掀起林粉們的高潮

LIN has been all over Tony Douglas' career
林已經超越了尼克斯的托尼-道格拉斯。

I still think Lin should move to Lakers if he wants championship.
儘管紐約現在表現很好,但如果林想要冠軍的話,還得去湖人。

Sorry, Coach. You said, "Pass to Melo," but my hands itched.
-Lin
頭兒,真對不起,你總是說「嗨,球給甜瓜」,可是我的手很癢癢
-林

1. Melo dogged it so D'antoni could get fired and now he's playing

to full potential.
2. Knicks are playing the triangle offense.
3. Lin has proven my point that he is a high pct shooter when the

offense doesn't go through all the time.
1、甜瓜陰了丹東尼,現在丹東尼滾蛋了,他開始打起精神了
2、尼克斯開始三角進攻了
3、你得聽我的,當進攻受阻時,林絕對是個出色的高效殺手

so know all we all know the issue. mike d'antoni
大家現在知道問題在哪裡了嗎,丹東尼

Knicks only win cause there is no scouting report on them yet
紐約華麗麗的贏了,大家都看到球員們卓越的表現了,打聽他們的球探們都

該失業了

It seems Novak's and Smith's confidence are feeding on each other.

They should always play together
報告,我發現了新基友,諾瓦克和JR,他們起化學反應了,教練應該多派派

他們一起上場。

these Lin haters confuse the heck out of me? How can you hate that

dude who is so humble considering his impressive bball skills.
我真是奇怪世界上還有這類生物(林黑),你們怎麼能去黑一個球技很好又

如此低調的人。

STOP BASHING LIN OR MELO. If you are a real fan just cheer for the

Knicks!!
林黑,瓜黑們,嚥下口水吧,一起為尼克斯加油才是正道。

Tomorrow, back to my old self, need to take 30 + shots to get back

to my average
嗨,夥計們,明天我瓜漢三又回來了,我個人要猛取30分+,就像我以前那麼

刷數據一樣。

115-100, not a single player in the game scores 17 points. Talk

about teamwork.
115-100,但沒人得分超過17分,這才是真正的團隊

Lin + Kobe = RINGS
林+科比=冠軍
(很多人希望林去湖人,不知道為什麼)

"Right now Jeremy Lin is our starting point guard and Baron is

backing him up," Woodson said during his pregame chat with

reporters before Friday's game against Indiana. "That's the way

it's going to be the rest of the season pretty much unless somebody

gets hurt."
伍教頭賽前開始收買人心:「林,我會讓他繼續控位首發,戴維斯會做好他

的替補。這賽季就這麼辦了,除非林受傷」


For all those ppl who say Lin is a turnover machine. John Wall just

had a 9 turnovers night.
總有人說林是失誤機器,今晚的John Wall才叫毀滅之王(9次失誤,真傷不

起啊)。

Most encouraging is Melo and Stat doing more D this time. Huge

improvement, screw the points.
令人振奮的是甜瓜和小斯開始防守了。這是偉大的時刻,這是巨大的進步,

去Tmd的得分數據

Great Team Effort. Scoring well over 100 and not one guy reaching

20. Knicks are very deep.
這是團隊的勝利。得分超過100,但是沒有人得分超過20.尼克斯道行不淺

Lin's TO's are mostly due to his smart fast moves. his teammates

are just lazy idiots who won't move their asse s.
林的失誤是因為他明智的快速移動。他的隊友是懶惰的傻瓜,行動遲緩,他

們不能配合小林子移動他們的屁股

Woodson combines D'antoni's system and what Melo wants. So don't

wonder why it's working and why Lin stats won't get ruined. 伍德森

綜合了德安東尼的系統和甜瓜的要求。所以你們不用奇怪:這到底是怎麼回

事,為什麼林的數據沒有被摧毀!!


Knicks should evolve around Lin period!! Give him the ball and let

him make the decision instead worrying if Lazy STAT or FAT MELO

getting enough shots. When Melo shoots more than 20 times Knicks

have a 90% losing rate. Numbers dont lie.
尼克斯應該圍繞林來發展!!給他球讓他來決定怎麼打,而不是整天擔心懶

斯和肥瓜射的夠不夠多...只要甜瓜射了多於20次尼克斯90%都輸,數據擺在

那兒的..


Melo needs to play....just to shed some fat.
安東尼需要多打點球...這樣才能消滅身上頑皮的小脂肪們...

first time I've heard of a player with a min contract called

"overrated"
尼瑪我第一次聽說有拿著最低合同的球員被說是「高估的」..

Knicks will get the Pacers' coach fired too if it continues like

this
再這樣打下去的話尼克斯會讓溜馬隊的教練也被炒魷魚的..

It's alright if I only make 6 points as long as Amare and Anthony

are jumping and moving their as ses. -Jlin 還不錯啦,雖然我只得了6

分,不過這說明了安東尼和小斯終於開始挪動他們沉積已久的壯碩脂肪了..

-林

these Lin haters confuse the heck out of me? How can you hate that

dude who is so humble considering his impressive bball skills
這些林黑們的大腦結構真是讓我無法理解...你們怎麼能夠黑他呢?他那麼謙

遜而且球技又那麼牛...

no doubt!
毫無懸念
Maybe they can add a "The Most Unexpected Player" award, MUP
或者應該增加一個「最出乎意料球員」獎,Mup

Ok haters....hit me with your best shot. Tell me again how Lin is

an average point guard at best who should be a second stringer. Not

many young point guards could adapt to a completely different

system imposed out of complete chaos in a pressure packed town like

New York and deliver the way he has for Woodson. Tonight, he was

undoubtedly the best player on the floor. Kobe Bryant would love to

have this kid at the point in LA.
哎,黑子們。。。過來猛烈的打擊我吧。再次對我說:林最多是個平庸的得

分控衛,必須在第二梯隊。沒有很多年輕控衛能適應完全不同的體系。像擁

擠的紐約一樣完全混亂的施加壓力,伍德森如何把他交易出去。今晚,他無

疑使場上最佳球員。科比目前一定會喜歡這小子去湖人

stephen a smith:
"Jeremy Lin is not a starter in this league."

Jeremy Lin:
"HAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAH!!!!~!!!"
史提芬A史密斯:
「林書豪在聯盟中不應該做首發」
林書豪:
"HAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAH!!!!~!!!"

Why do announcers keep calling Lin 'little guy'?? He's 6'3" 200

pound guard. He's bigger than most of the PG out there including

Derek Rose.
為什麼播音員一直叫林「小傢伙」???
而他是 6'3"(191cm),200磅的控衛。他比很多控衛都龐大,這包括羅斯
對,這是為什麼呢

If NBA uses performance-based salary system:

Lin - $10 million
Melo - $8 million
Amare - $2 million
如果NBA根據賽場表現發工資:
林-1000萬美元
甜瓜-800萬
小斯-200萬

there is NO WAY ny won't resign LIN..everyone in NY LOVES HIM
跟林解約?沒門!!。。。紐約城每個人都愛他(你們湖人別想搶人)

Lin grew up in Cali but he's from OAKLAND, northern california, not

southern. he doesn't give a crap about LA, he grew up a warriors

fan. besides that, he's the darling of the biggest sports market in

the WORLD right now and has a stacked team to play with already.

the knicks gave him a career when no one else would. you think he's

gonna be pompous and leave? the kid is abotu as humble as it gets

and the knicks will definitely pay him handsomely after this

season. there are a million reasons he's not going anywhere,

especially the lakers. dream on lakers fans
林生長在卡利,但他來自奧克蘭,加利福尼亞州北部,而不是南部。他和洛

杉磯沒半毛錢關係。,他從小到大是個勇士球迷。除此之外,他是在世界最

大的體育市場的寵兒,現在已經在一個配置齊全前景廣闊的球隊打球。尼克

斯給了他職業,但是以前沒有人會。你覺得他變得浮誇而離開嗎?這小子無

論什麼時候都很謙虛,尼克斯在本賽季結束後肯定會給他可觀的收入。有一

萬個理由,他不會去任何地方,尤其是湖人。湖人球迷做夢去吧

please come play for the Lakers Lin!
Kobe + Lin = Awww yeah!
來湖人打球吧,林!
科比+林=哦 也

Lin is a perfect example of the old saying " Don't judge a book by

its cover "
林完美詮釋了古老的格言:「不要通過封面來判斷書的內容」
經典:可以理解為不能以貌取人

Can we quit talking about how "bad" Lin's defense is? I think he's

shown that he's a very effective defender. Averaging 2.5 steals per

game and he is a pest on D on he stays in front of his man. He gets

beat on screens cuz he doesn't get help.
我們可以放棄「林防守多麼爛」這種說法了嗎?我認為他已經證明他是個有

效地防守隊員。平均每場2.5搶斷。防守時他給對方造成極大的障礙。在直播

視頻中被擊敗是因為他沒有獲得幫助

like this if you think linsanity is still alive
如果你認為林瘋狂還存在,點「頂」
這是頂最多的留言。看來小林子這兩場表現是不錯

Lin said F U Stephen A.
林說:去NMD史提芬A
--What did Stephen A say?
他說什麼了?
--THAT HE IS A BELOW AVG. TO AVG PLAYER
他說林是一個中下游水平的球員
-Also said he is a D League player at best.
也說過:在發展聯盟林是最好的
-Average bench player.
還說過:平均水平的板凳球員
-STEPHEN IS A DUMB **** WHO NEEDS TO SHUT HIS MOUTH
史提芬這傻瓜需要閉上鳥嘴了



I can see why everyone says Lin isn't the real deal. 19 points, 6

assists, 7 rebounds, 2 steals, 1 block and 2 turnovers for a point

guard. Pure garbage!
我終於明白為什麼每個人都說林不是大角色了。一個控衛:19分,6助攻,7

籃板,2搶斷,1阻擋,2失誤。這是純粹的垃圾

I just don't like it when he appears to be trying now that Mike D

is gone and didn't seems to care before.
我只是不滿他在德安東尼走後那麼努力而在之前卻遊手好閒毫無作為的打醬

油行為


lol you trolls are either talking about how average Lin is or

talking about how he's going to demand a trade or leave for

somewhere else next year....lol neither of which is true. sounds

like jealousy
哈哈哈,你們這些林黑不是說林很平庸,林需要將被交易,或者明年離開嗎

?笑死我了,沒有一個是真的。聽起來都是羨慕嫉妒恨

"Lin had more points that Amare AND Melo?! Take him out! His job is

to distribute, stand back and watch. NOT be a leading scorer!"
- Future Lin trolls and Stephen A. Smith
林比甜瓜和小斯得分高?!讓他滾開!他的工作是組織分球,站在旁邊圍觀

。不是一個得分手!「
---未來的林黑和史密斯

They missed the deadline to trade Lin
他們錯過了交易林的最後期限
--oh yeah? or the deadline trade melo
是嗎?或者是交易甜瓜的最後期限
-you are a mo.ron! Dolan might be a $@%!$@ but hes not that stupid

to trade away his golden goose
你這2B,杜蘭可能是個$@%!$@,但是他不可能蠢到把這會下金蛋的鵝交易出


--oh you overrated dolan's IQ........
哈哈你高估了杜蘭的IQ。。。

Its annoying seeing BD doing all the fancy dribble behind the back

and crossovers. Is he trying to show he's the better PG so he could

replace Lin as the starting PG? While Lin is worrying about passing

the ball to Stat and Melo, BD is trying to outplay Lin.
看到戴維斯在背後或者交叉式等所有花哨的運球,哥很反感。他是在試圖證

明他是更好的控衛可以取代林的首發嗎?林關心的是要把傳給小斯和甜瓜,

戴維斯關心的是企圖超越林

I think Melo is just jelous he did not get as much atteintion as

Lin so he stopped playing
我認為甜瓜一定在羨慕嫉妒恨林書豪,因為他沒有獲得像林那麼多的關注。

所以他不想好好打球

Does this make the Knicks title contenders?
這場比賽能讓尼克斯參加總冠軍爭奪戰嗎?
To Knick fans: yes.
To everyone else: They're not even making the playoffs.
對尼克斯密來說:是的
對其他人說:他們甚至連季後賽都進不去

LINSANITY BACK IN FULL FORCE!!!!!
林瘋狂強勢回歸!!!!!!!!!!


Fact: You can't never please the Knicks fans. They point fingers at

anyone if they f-ed up. I wish Lin goes to Lakers and leave this

drama behind. Pacer will win tomorrow...真相:你永遠也不會讓尼克斯

球迷滿足。如果他們失敗,他們會指責任何人。我希望林去湖人。離開這充

滿戲劇的地方,步行者明天會贏.....
--Stop that crap, Lin's my hero & he's not going anywhere ! lol
停止噴糞,林是我心中的英雄!他哪裡也不去!
--When Jeremy Lin leaves NY, the only thing you will be seeing on

this board is just blanks
如果林離開紐約,你看到的唯一事情是:這個留言板變成空白

STOP BASHING LIN OR MELO. If you are a real fan just cheer for the

Knicks!!
停止攻擊林或者甜瓜。如果你是真球迷,要做的就是為尼克斯加油!!!
--the only people who would bash Lin or Melo are the bandwagon fans

who went for the ride when Linsanity came on board.
攻擊林或者甜瓜的那些人都是牆頭草,他們都是林瘋狂時期的跟風者!!

LETS GO KNICKS LETS BEAT PACERS 2 TIMES IN A ROW!!!
加油尼克斯,讓我們連續擊敗步行者兩次!!

I like "WIN-SANITY" as the new Knicks motto.
我喜歡「贏-瘋狂」,讓它作為我們尼克斯的新口號吧

Melo clearly didn't try hard before, he WAS the reason they lost
很明顯甜瓜以前放鴿子,不努力,打醬油,這是他們輸球的真正原因

Melo WAS the problem. He wanted nothing to do with playing in

D'Antoni's system and now that D'Antoni is gone he knows he doesn't

have a safety net to take the heat off of him. Melo tanked on

D'Antoni and now he knows if he doesn't turn it around he's gone

next.
甜瓜就是問題之源.他絲毫不願加入德安東尼的體系,現在德安東尼走人了,他

知道他無法逃離人們的關注,現在他處在不安全的地帶.甜瓜在德安東尼時代

癱瘓了,現在他知道他如果不改變尼克斯現狀,那麼下一個走人的就是他

Admin
Admin

文章數 : 5
積分 : 12
威望 : 0
注冊日期 : 2010-02-27

http://eric0611.888ubb.net

回頂端 向下

回復: ESPN外國網友對尼克斯VS評論

發表 由 shawjeng 于 周三 3月 28, 2012 11:11 am

Melo was hurt again..
瓜又疼了。。(特想翻譯成蛋疼)

Darn Baron Davis almost had a duble duble tonight。
8浪以接近兩雙的數據,重新奪回首發位置!

Knicks games get a little bit boring without Lin. Fact
看沒有林書豪的尼克斯比賽,無興趣

Everyone there's nothing to see...it's a boring game, we want our money back!
- All the Lin's fan
沒甚麼好看的,真是無聊的比賽.退票啦

If Lin plays this game, Knicks blow out the bucks. Baron was gassed thats why the high turnover
林:給我一場的時間,我能打爆雄鹿。
巴浪:給我一場的時間,我能100次失誤。

*uhm* *uhm* B Davis had 9 turnovers
-Lin fans-
啊哈啊哈 大鬍子今天九失誤哦
-林蜜

Ratings were down tonight with LIN sitting. all of China turned off their TVs...
小林坐板凳,今天收視率狂跌,所有的中國人關掉了他們的電視

Took BD all 4 quarters to win this thing,,,,LIN would have done it in 2 with the Bucks!
大鬍子花了整四節才慢吞吞的拿下了比賽,要是小林在兩節就打爆雄鹿

The corpse of Baron Davis, 3 for 12 shooting, 9 TURNOVERS. Stephen A Smith would have lost his voice yelling if that was Lin.
戴維斯垃圾數據:12投3中,9失誤,如果是林,Stephen A Smith肯定扯著嗓門吼叫了

bibby should start, 5 mins 0 TO. Best PG in the team.
畢比才應該首發啊,5分鐘0失誤,尼瑪這才是最佳控衛!

I believe that Baron Davis is going to be the starting PG when playoff time comes. He has the experience.
我相信戴維斯在接下來的季後賽時間會是首發控衛。他有經驗
--lmao did you see today's game?
笑死我了,大哥,今晚你看比賽了嗎?

Knicks played a bad game, Bucks played even worse!!!!
尼克斯打了一場爛球,雄鹿更爛!!

9 TO's, that's what you learn from playing with Jeremy

-BD
9失誤,這是向林老師學習的結果
--戴維斯

Novak needs to be fed the ball, and Lin was always willing to find him.
諾瓦克需要得到足夠的球,林總是能在人海中找到他,傳球給他

Without Lin this game is boring...... Let's go Heat
沒有林,這球隊太苦逼太坑爹太索然無味。。。。我們還是投奔熱火去吧

9 turnovers for Baron Davis!!! WTF!!!!
戴維斯9失誤!!!這TMD怎麼回事!!!

that was the worst game in nba history
這是NBA歷史上最難看的比賽
--Lin and Amare are out. This game is boring.
沒有林和小斯,這比賽枯燥無味
--Lmao. I don't know about that, but it was pretty bad.
笑死我了。我不關心這些,但是這比賽實在是太爛了


JL: wow...u got 9 TOs...
BD: thats the way to win bro!
林:天啊。。。你個9失誤。。。
戴維斯:老兄,這是贏球的方式!!

No JLin no watching...
沒林沒觀賞價值

Woody is sitting Lin, Lin is not hurt according to his answers to reporters. Davis wants more playing time and Woody is gonna try to start davis over lin saying lin is a little hurt.... Big mistake woody!!
伍德故意下放林,根據採訪的回答,林根本沒有受傷。戴維斯想得到更多上場時間,無德試圖讓戴維斯首發而不是林,就以林受傷為藉口。。。。無德,你犯大錯誤了!!

Lin should fake his injury until Knicks releases him. He should hit the gym as his therapy to bulk and bulge his body. Lakers is waiting for him.
林應該假裝受傷一直到尼克斯與他解約。他應該找到一個更適合他表演的舞台。湖人正等著他呢

Breaking News: The Knicks lost to MIL again even under Mike Woodson's coaching!
Q: Who's the one to blame?
A: Lin.
重大消息:即使在麥克無德森的指導下尼克斯依然輸給了雄鹿隊
問:應該怪誰?
答:林

watching this knicks game without Lin feels like watching a **** without penetration.
看沒有林的尼克斯比賽,就像看只有愛沒有做的島國藝術片

Baron Davis had his chance, and he proved he's worse than Jeremy Lin.
戴維斯獲得了難得一遇的機會,證明了他的確比林書豪強。等會兒,我指的是他的失誤

shawjeng
護法長老

文章數 : 194
積分 : 515
威望 : 1
注冊日期 : 2010-02-27

回頂端 向下

回復: ESPN外國網友對尼克斯VS評論

發表 由 shawjeng 于 周四 4月 12, 2012 2:45 am

20120411 knicks vs 公牛賽後:


Knicks Team A: Melo
Knicks Team B: Everybody else.

Team A seems to lose a lot of games. Knicks should always send team B.
尼克斯A隊:甜瓜
尼克斯B隊:其他人
A隊輸了很多比賽。尼克斯需要不斷送走B隊

Knick fans honeymoon with Melo already over?
BD
尼克斯密和甜瓜的蜜月期已經結束了嗎?

Fields and Davis should hold hands as they walk back to the bench for good......
BD
菲爾茲和戴維斯應該手牽著手回到板凳上。。。。

Bulls killing us on the boards... NYK needs to step it up.
公牛在論壇上幹掉我們了。。。尼克斯要振作啊,為我們報仇

breaking news... novak missed a three pointer
最新消息。。。諾瓦克一三分球沒投進

The Knicks offense is non existent w/out Melo.
尼克斯沒甜瓜沒進攻

KNICKS FINALLY GOT A CALL?
IT'S A MIRACLE
尼克斯最後得到一個犯規?
真是奇蹟

i guess the refs are missing novks open threes also
我猜裁判也想念諾瓦克的三分球了

The worst game ever
史上最爛的比賽

what is a knick exactly? is it a mouse
尼克斯到底是什麼?是老鼠嗎

Knicks are losing because everything Carmelo is chucking up is not going in this time.
尼克斯輸球是因為卡梅隆的所有武功這次沒顯示出來

The Knicks need Lin more than the Bulls need Rose....................
尼克斯需要Lin 〉公牛需要羅斯。。。。。。

If Lin wasnt injured, we would be blowing out teams by like 30 every game
如果林不受傷,我們已經橫掃對手30分了

Melo is inconsistent, not MVP material
甜瓜不可持續,不是MVP的料

Dear refs,

Stop calling so many fouls.

- Knicks and Bulls.

PS. - All we want to do is play.
親愛的裁判,
不要再吹那麼多犯規
--尼克斯和公牛

PS.我們只是想比賽而已

Refs completely blowing this game
裁判徹底摧毀了比賽

"We traded our whole team for an overrated ballhog, it's the refs fault"-Knick fans
我們用整個球隊換來了一個被高估球員,這是裁判的錯---尼克斯密

The Knicks have played so poorly when Melo hasnt been in tonite
甜瓜不在狀態,尼克斯打得好蒼涼啊

since Lin is out, 2 things proven, Novak is a walking dead on the court (shootingt and ball being passed all times low) and Davis's proven fans who wanted him to be the starter PG is wrong.
林不在,2件事被證明,諾瓦克在場上移動死板(總是在傳球較低時投籃),還有就是證明球迷希望戴維斯當首發控衛是錯誤的

The Knicks are just your typical average .500 team, nothing more. Please stop overhyping them because they have 1 good win a week.
尼克斯就是個典型50%球隊,沒別的。請不要因為他一星期贏了一場好球就過分關注

As long as there is no Lin in the lineup, knicks will never have consistency in their playing and winning. Carmelo can go to hell.
只要林不在場,尼克斯不可能連勝。甜瓜可以下地獄了

"knicks are gonna win the atlantic and be the 3 seed in the east this year"

-espn "experts" in November
「今年尼克斯將是亞特蘭大第一,東部第三」
ESPN"磚家"在九月份說

I miss Jeremy Lin. He made games exciting. I need a 5 hour energy to get through this game.
我想念林書豪,他讓比賽更刺激。我需要5小時的精力忍受這場比賽

You guys prepare for playoffs. I prepare for the All-Star Game next year...

-- Melo da Greatest Savior
你們準備季後賽,我在準備明年的全明星賽
--甜瓜大救世主

What's the difference between a Knick's fan and a Bulls fan ?

When the Bulls win without their star player they are excited for him to come back and play.

When Knicks win without their star player he is a cancer to the team and he sucks.
尼克斯米和公牛密的區別是什麼?
當公牛的明星球員不在時卻取得勝利,他們為他興奮,希望他早日康復回來打球
當尼克斯明星球員缺陣時取得勝利,他是球隊毒瘤,他太垃圾了

Novak must be misiing Lin so much, Since Lin's out, Novak has not been passed the ball or taken too many shots at all. if you watched all those games start to end.
諾瓦克一定非常想念林,自從林離開後,諾娃克就沒傳過球,沒有得到足夠的投球機會。如果你從頭到尾看完了這些比賽,你就會明白

Just imagine if Woodson had Lin and STAT....this team would be dangerous, sad that Dantoni couldn't win with this team.
假如無德森有小林和小斯。。。。這個球隊將很恐怖,可悲的是德安東尼有這樣的球隊卻不能贏

Lin would've attacked the rim
如果林在,他一定能攻陷籃筐

When Melo retires hes gonna be a Construction Worker because hes good with bricks
甜瓜退休後應該去做個建築工人,因為他很擅長扔磚頭

Knicks will be the first team in NBA to win the Championship with a regular season record of sub .500. 尼克斯將成為NBA歷史上第一個常規賽勝率低於50%的總冠軍

Gotta go to sleep.

Peace!

No Lin = no staying up by me!

睡覺去了。
保持心境!
沒有林==對我來說就沒有熬夜的慾望!










































shawjeng
護法長老

文章數 : 194
積分 : 515
威望 : 1
注冊日期 : 2010-02-27

回頂端 向下

上一篇主題 下一篇主題 回頂端


 
這個論壇的權限:
無法 在這個版面回復文章